Desde que Microsoft lanzó la versión Office 2007, desapareció la posibilidad de insertar imágenes desde el escáner al documento en curso. Lo mismo está sucediendo con Word 2010.
La solución que da Microsoft es escanear las imágenes a través del acceso que hay al escáner desde la Galería de Imágenes. Francamente, me parece un despropósito.
Diferentes personas han estudiado el tema y han dado una solución bastante simple que incluyo aquí sin ánimo de copia, sino simplemente de ayudar a divulgar su trabajo.
Se trata de crear una sencilla macro. Te explico los pasos en el documento adjunto.
Novedad: Si tienes Word 2013, estas instrucciones no te funcionarán. Debes seguir los pasos de éste artículo: Escanea directamente en Word 2013